Милогост Речек, озвучивший Виктора Вектора (рипера, с которым работает Ви), ушел из жизни два года назад. CD Projekt RED использовала ИИ, чтобы продолжить озвучку персонажа тем же голосом.
Перед началом проекта разработчики получили разрешение у семьи покойного актера. Сыновья Речека очень хорошо отнеслись к этой затее. Представители студии сообщали, что альтернативным вариантом была повторная запись всех реплик другим человеком, но эта затея им не нравилась — Речек по праву считался одним из лучших польских актеров озвучки.
Технология, которую использовали для озвучки Cyberpunk 2077 Phantom Liberty, довольно проста: сперва другой артист записал реплики, а затем звуковики обработали их так, чтобы голос стал неотличим от оригинального актера.
